
Bienvenue dans notre nouveau portail de perfectionnement professionnel ! Consultez l'horaire et personnalisez votre parcours d'apprentissage. Pour enregistrer vos séances, créez un compte avec votre courriel @swlauriersb.qc.ca en cliquant sur le bouton «Continuer avec Microsoft».
NEED FUNDING FOR A WORKSHOP? / BESOIN DE FINANCEMENT POUR UN ATELIER ?
Professional Improvement Committee (PIC) / Comité de perfectionnement professionnel (PIC)
- Teachers / Enseignants : Apply here | Postulez ici
- Professionals / Professionnels : Apply here | Postulez ici
- Submission / Soumission :
- EN: Please submit your application at least 3 weeks before the workshop.
- FR : Veuillez soumettre votre demande au moins 3 semaines avant l'atelier.
EdTech Funding / Financement en technopédagogie :- EN: If it is an EdTech session, your school may have funding.
- FR : S'il s'agit d'une session technopédagogique, votre école pourrait avoir du financement.
USEFUL INFO & TIPS / INFOS UTILES ET CONSEILS
Principal Notification / Avis à la direction :
- EN: Let your principal know that you will attend a workshop.
- FR : Informez votre direction d'école que vous participerez à un atelier.
Questions :
- EN: If you have any questions, contact the workshop animator.
- FR : Si vous avez des questions, contactez l'animateur ou l'animatrice de l'atelier.
Changes / Changements :
- EN: Try not to make last-minute changes.
- FR : Essayez d'éviter les changements de dernière minute.